Payment account details (Zelle handle, check address, bank info) are not editable here — that requires an application-level encryption approach to be decided first.